La rue Edmond Pintier venant de Neuves-Maisons aboutit face à l’église de Chaligny.
L’accès à l’église, orienté selon un axe est-ouest (comme toutes les églises chrétiennes), se fait par la Place de la République : quelques marches, une pelouse...
Le jardin de l’église a été réalisé à l’emplacement de l’ancien cimetière. Quelques anciennes tombes sont demeurées...
Certaines ont été inscrustées dans le mur extérieur de l’église lors de la construction du collatéral sud vers 1732. En 1765, ce mur est percé pour la réalisation du petit portail (entre les deux croix).
A gauche de la porte d’entrée, un bénitier extérieur est maintenant inaccessible depuis que le sol de l’entrée a été surbaissé.
Le tympam du grand portail comporte des écussons qui ont été détériorés en 1793 et qui représentaient les armoiries d’Henri de Thierstein et de Marguerite de Neufchâtel.
Entre les deux écussons vides, il est possible de distinguer encore une croix.
Monsieur le Curé vous invite à pénétrer à l’intérieur de l’église !